L 255/22
Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
EL
30.9.2005
Ο∆ΗΓΙΑ 2005/36/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 7ης Σεπτεµβρίου 2005
σχετικά µε την αναγνώριση των
L 255/22
Úřední věstník Evropské unie
CS
30.9.2005
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2005/36/ES
ze dne 6. července 2005
o uznávání odborných kvalifikací
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÝ
L 255/22
Uradni list Evropske unije
SL
30.9.2005
DIREKTIVA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA 2005/36/ES
z dne 7. septembra 2005
o priznavanju poklicnih kvalifikacij
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKI
L 255/22
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
LT
2005 9 30
EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA 2005/36/EB
2005 m. rugsėjo 7 d.
dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo
(tekstas svarbus
L 255/22
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
HU
2005.9.30.
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2005/36/EK IRÁNYELVE
(2005. szeptember 7.)
a szakmai képesítések elismeréséről
(EGT vonatkozású szöveg)
AZ
L 255/22
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
PL
30.9.2005
DYREKTYWA 2005/36/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
z dnia 7 września 2005 r.
w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych
(Tekst mający
L 255/22
Euroopa Liidu Teataja
ET
30.9.2005
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2005/36/EÜ,
7. september 2005,
kutsekvalifikatsioonide tunnustamise kohta
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA
L 255/22
Úradný vestník Európskej únie
SK
30.9.2005
SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY 2005/36/ES
zo 7. septembra 2005
o uznávaní odborných kvalifikácií
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKY
L 255/22
Euroopan unionin virallinen lehti
FI
30.9.2005
EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2005/36/EY,
annettu 7 päivänä syyskuuta 2005,
ammattipätevyyden tunnustamisesta
(ETA:n
05/Sv. 1
HR
Službeni list Europske unije
125
32005L0036
L 255/22
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
30.9.2005.
DIREKTIVA 2005/36/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA
od 7. rujna 2005.
o priznavanju